Tuesday, December 30, 2014

Oksanena Sofi (Sofi Oksanen), the world


Oksanena Sofi (Sofi Oksanen), the world's well-known Finnish writer, visited Riga. In collaboration with translators Mime Grīnberga and supply "Jumava" offer novel "clean-up" of fragments. The writer of the novel in 2008 issued "clean" (Puhdistus) in 2010 won the prestigious Nordic Council Literature Prize. olive des olive The Nordic Council Literature Prize jury stating: "Sofi Oksanen's novel" clean-up "operation takes place in Estonia in two different time periods, but its themes - love, betrayal, power and powerlessness - knows no time limit. Unusual aptly and powerful language, the author shows the impact on the ordinary people leave the history and what are the repercussions of history today. " Rich and expressive language she interwove concrete historical facts - Estonian Soviet past - with such a vibrant and contemporary global problems of human trafficking in the Baltic Sea region. Sofi Oksanena was born in 1977
We recommend that you read the Maira Asare, "Right to write a book" of Jyväskylä, her mother is Estonian, Finnish father. Sofi has studied literature in Jyväskylä and Helsinki universities, while the drama she acquired the Helsinki Theatre Academy. Nordic Council of Ministers Office and Latvian publishing house "Jumava" in collaboration with the Embassy of Finland in Latvian Friday, March 4 at. 18:00 calls for negotiations with Sofi Oksanen - Finnish authors questioned the novel "clean up" the translator Maima Greenberg. The conversation will be translated into Latvian. The event will take place in the Nordic Council olive des olive of Ministers' Office in Riga, Marijas 13/3 (Berga Bazaar).
Swallows olive des olive had departures, but crane necks outstretched plowed sky. Their cry fell in and tore down the sides Alida head. Unlike her, they were gone, they had the freedom to fly where the eyes are showing. She had only the freedom to go mushroom forest. Basket full rudmiesēm and wavelets. Ingela home call waiting will be pleased with the gains, Alide cleaned mushrooms, Ingela perhaps allow mushrooms destruct, but all the time and will uzvaktēs alongside jars initiates Alida attention because sister will not deal with the hostess duties in their own home, if not give up mushroom marinating. Salted Alide maybe 'ability to respond, but good marinade should have skills. And immediately after Ingela hand touch again to be more than a jar pantry shelf for a jar less hunger in the winter. Alide hid one ear free hand - so many cranes! to cry! Through pastalas ask autumn. Kašājās thirst in his throat. And then suddenly the man was driving a motorcycle and leather jacket, stopped alongside Alida. - What is the basket? - Fungi. I come from a mushroom. The man snatched the basket and threw examined. Mushrooms noparkšķēja ground. Alide stared at them, neuzdrīkstēdamās olive des olive to look at the man. Now it will happen. Was to maintain peace. She should not jitter may not show captured the fear. From knee joints pastalas rained a cold sweat and began to spread ķemenī numbness, olive des olive blood flowed from members. Maybe nothing will happen, maybe she satrūkusies vain. - You're with us but had in the past? Together with his sister. You're the bandit sievasmāsa. Alide stared at mushrooms. olive des olive The corner of the eye-moderate skin jacket. Husband pakustoties it gurkstēja. Ears red atļutušas. Leather, olive des olive boots shone, although the road was dusty and the man was not a German. Or she should have to rush to run, hoping that the man wears on? Is that man misses? But then a man to go straight home and find Ingels and Linda and stay looking forward to his pārradīsies. Or fleeing is not always to blame? Parish Lielausis husband announced that Alide brought food bandits. Through man's earlobes olive des olive video light. He uttered Alida stand in the middle of the room and himself went away. - Members Alide, I'm disappointed in you. Voice the same as that for the first time. The man is the same. "Are you sure Alide member?" He got up from the darkness hidden table, olive des olive looked at Alida, shook his head, sighed deeply and was very sad. - I have done for you all. More than I can. Man nodded standing behind the men who began to come to Alida side. He walked out of the room. Alida hands tied behind his back and put a bag on his head. The men went out of the room. Through the fabric nothing was visible. Somewhere water was dripping on the floor. Through bag dvakoja cellar. The door opened. Boots. Alida peeling back the shirt open, buttons exploded on the floor stones on the walls, German glass button, and then - she turned into a mouse corner of the room, our lamp, she flew on the nail wall Pape on rusty pin, she was corroded pin wall. She was a fly and walked around bare breasted woman, the woman was in the middle of the room ma

No comments:

Post a Comment